Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 2026-10-10

Cette politique explique ce que nous collectons lorsque vous utilisez cette plateforme d'apprentissage adaptatif des langues, combien de temps nous le conservons et quels sont vos droits. En une phrase : vos données d'apprentissage servent uniquement à faire fonctionner le moteur adaptatif et à générer votre contenu d'apprentissage, jamais à la publicité, et vous pouvez les supprimer à tout moment.

Ce que nous collectons

Pour fournir le service, nous traitons les données suivantes :

  • Événements de réponse : vos réponses, leur exactitude, le temps de réponse et l'auto-évaluation de confiance.
  • État d'apprentissage : maîtrise des points de connaissance, attribution des erreurs et file de révision espacée.
  • Informations de compte : l'e-mail de connexion (connexion par code à usage unique).
  • Contenu de pratique IA : votre texte de conversation avec l'IA et ses vecteurs de recherche.
  • Enregistrements d'apprentissage : sessions de pratique, scores aux examens blancs d'écoute et groupe d'expérience.

Finalités

  • Calculer vos points faibles, la file de révision et la prochaine sélection de questions (le service principal).
  • Générer des rapports de compétences et la progression d'apprentissage.
  • Maintenir l'exactitude du compte et des crédits.
  • Prévenir les abus (limitation de débit, blocage des requêtes anormales).

État d'apprentissage et modèles IA

Votre état d'apprentissage (ce que vous savez ou non) est stocké indépendamment dans notre propre base PostgreSQL et n'est jamais écrit, comme source unique, dans la mémoire de conversation d'un LLM tiers.

Services tiers que nous utilisons

  • Services de modèles : génération de conversation et de contenu, recherche par embeddings de texte.
  • Synthèse vocale : prononciation des phrases d'exemple et des personnages IA.
  • Stockage d'objets : mise en cache et diffusion de l'audio et d'autres ressources statiques.

Conservation

  • Les données d'apprentissage sont conservées avec votre compte jusqu'à votre demande de suppression.
  • Les demandes de suppression sont traitées sous 7 jours ouvrables.
  • Les sauvegardes sont effacées selon un cycle glissant.

Cookies

  • Cookies essentiels : session de connexion et préférence de langue du contenu d'apprentissage.
  • Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires ou de suivi.

Avec qui nous partageons

Nous ne vendons jamais vos données personnelles. Seuls les prestataires ci-dessus traitent vos données, sous contraintes et uniquement pour répondre à vos demandes.

Vos droits

Vous avez le droit d'accéder, de corriger, de supprimer et de vous opposer au traitement de vos données. Vous pouvez faire une demande via la page « Suppression des données » ou par e-mail ; nous la traiterons sous 30 jours.

Sécurité

Chiffrement HTTPS sur tout le site ; accès à la base selon le moindre privilège ; votre état d'apprentissage et vos données de réponse ne sont utilisés que sur cette plateforme.