図書館のボランティア募集

市民図書館では、日本語を勉強している外国の人を手伝うボランティアを募集しています。活動は毎週土曜日の午後二時から四時までで、図書館の二階の小さい部屋で行います。仕事は、一緒に本を読んだり、わからない言葉を説明したりすることです。日本語が上手でなくてもかまいません。大切なのは、相手の話をゆっくり聞くことです。興味がある方は、三月十日までに図書館の受付に申し込んでください。なお、説明会は三月十五日に行います。参加できない方でも、ボランティアとして登録できます。

市立图书馆正在招募帮助正在学习日语的外国人的志愿者。活动在每周六下午两点到四点，于图书馆二楼的小房间进行。工作是和对方一起读书、解释不懂的词语。日语不拿手也没关系。最重要的是慢慢听对方说话。有兴趣的人请在3月10日之前到图书馆前台报名。另外，说明会将在3月15日举行。即使无法参加说明会，也可以登记成为志愿者。