本のリサイクル会

町の図書館では、使わなくなった本を集めて、地域の人に無料で交換する「本のリサイクル会」を毎月行っている。この会は、本を捨てるのではなく、必要な人に届けようという町の取り組みだ。本は一冊持ってくると、一冊持って帰ることができる。小説や絵本、料理の本など種類は多い。子どもからお年寄りまで参加でき、会場では本の感想を話す人もいる。図書館の担当者は「本を通して人と人がつながるきっかけになればうれしい」と話している。

镇上的图书馆每月举办“图书交换会”，收集不再使用的书，让当地居民免费交换。这项活动不是把书扔掉，而是送到需要的人手中，是镇上的一项举措。带一本来，就可以带回一本。小说、绘本、烹饪书等种类很多。从孩子到老人都能参加，会场里也有人聊读书感想。图书馆负责人说：“如果通过书成为人与人联系的契机，我会很高兴。”