ja/n2/reading/content-short-3
マイボトルのすすめ
自带水杯既环保又省钱。 / To protect the environment, more people are using their own bottles. Plastic bottles of drinks are convenient, but buyin
- Difficulty
- 0.70
- Importance
- 0.75
- Type
- READING
- Level
- N2
Passage
環境を守るために、マイボトルを使う人が増えています。ペットボトルの飲み物は便利ですが、たくさん買うと、ごみが増えてしまいます。自分の水筒を持って歩けば、飲み物を買う回数が減り、ごみも減らせます。最初は少し面倒かもしれませんが、慣れると当たり前になります。店によっては、水筒に飲み物を入れてくれるサービスもあります。環境のためだけでなく、お金の節約にもなるので、よいことばかりです。
为保护环境，使用自带水杯的人越来越多。瓶装饮料虽然方便，但买得多垃圾就会增多。自己带着水壶走路，买饮料的次数就会减少，垃圾也能减少。一开始也许有点麻烦，但习惯了就成自然。有些店还提供往水壶里装饮料的服务。不仅为环境，还能省钱，尽是好处。