嫌味

例句

• あの人の言い方、嫌味にしか聞こえないよ。

  那个人的说法，听起来只能像挖苦。

• 彼の忠告は嫌味ではなく、真心からの助言でした。

  他的劝告并非挖苦，而是发自内心的建议。